睽違八年 繼「有人在替你祈禱」 又一療癒暖心之作
一張結合三代女人心事的生命告白專輯 人聲與鋼琴的細緻對話
説再見，轉身與你道别
説再見，期盼天堂再聚
曾以「有人在替你祈禱」入圍傳藝金曲獎最佳演唱獎的療癒歌手史茵茵，近年經歷心愛的外婆與正值壯年的好友驟逝，引發她思索「再見」這個詞，進而衍生出《再見 再見》專輯概念：第一個再見是「道別」，第二個再見説著「期盼天堂再聚」。這是橫跨外婆、媽媽、女兒三代女人的信仰音樂告白：在母親史媽媽的鼓勵與策動下，女兒史茵茵特邀活躍於紐約的烏克蘭裔鋼琴家Alex Pryodny，以人聲與鋼琴Duet形式，呈現外婆王陳雪鶯女士喜愛的百年詩歌。
專輯收納七首經典詩歌，曲風多元細緻，製作團隊的編曲巧思與細膩呈現，令聽者為之陶醉：搖擺樂風的黑人靈歌「Just a Closer walk with Thee」、教會界國民歌曲「耶穌恩友」、電影金曲「Leaning on the Everlasting Arms」、經典愛爾蘭民謠「Danny Boy」、行雲流水的「我們聚集生命河邊」、每聽必哭的「送給阿嬷的歌」以及充滿盼望的「再相會」，首首超過百年的聖詩，以國、台、英、日文等多國語言詮釋，再度展現史茵茵氣質及廣度兼具的歌唱實力。


《再見再見》製作源起
史茵茵在外婆離世時，曾説：「阿嬤是別人眼中好命的醫生娘，其實她一生中遭遇過的波折非今日的我們所能想像。但她因信仰而心生盼望，終能真正擁有喜樂的人生。在未來的日子裡，我也會繼續以阿嬤作為我的模範，努力成為能夠為別人帶來和煦陽光的生命。」
就在這樣的使命下，2015年《再見再見》專輯正式開案，對經典詩歌也頗有研究的鋼琴家Alex Pryodny欣然接受茵茵的邀請，在數次Jam Session討論選歌後，很快進了錄音室，原以為挺順利的錄音工作，卻在茵茵發現自己進入歌唱的「撞牆期」後戛然而止。隨後，茵茵開始了一段「尋找自己聲音」的旅程，特别求教於多年好友、資深歌唱指導魏世芬，從基本功出發，重新尋回自己也喜愛的聲音。正當茵茵找回自信、即將再回錄音室錄製專輯時，上帝給了她一份寶貴禮物－她懷孕了！最終茵茵是在懷孕七個月時，挺著大肚子在錄音室完成最後的錄音，身為母親的心境，使得歌曲呈現更加溫馨動人。
《再見再見》的鋼琴樂聲
除了史茵茵是「再見 再見」專輯的主角外，鋼琴家Alex Pryodny是讓這些經典詩歌穿上新衣的重要功臣。曾於台灣發行《 Zero》專輯的Alex，1984年出生於烏克蘭基輔，3歲開始學習古典鋼琴，6歲開始公開演出，少年時期即獲得烏克蘭年輕作曲家及許多國際獎項。16歲定居美國紐約，在Maryland大學攻讀古典作曲及鋼琴演奏，之後在爵士名校New School攻讀爵士鋼琴演奏。多年來於重要國際爵士音樂節及賽事中都有優異表現。目前同時擔任紐約教會音樂總監Alex， 為專輯每首歌曲打造風味獨具的編曲，細膩琴聲透過世界名琴史坦威鋼琴感性發聲後，成就首首令人回味再三的精采錄音。
《再見 再見》主視覺－日系剪紙藝術
為了傳遞「再見 再見」溫暖與盼望的氛圍，呈現出受日式教育的優雅外婆形象，茵茵邀請到日系感十足的「小狐狸剪紙工房」執行封面圖案。回想第一次看到設計成品，茵茵和史媽媽愛不釋手，以剪紙生動呈現出外婆的溫柔笑容，也期盼希望當愛樂者拿到此張專輯時，能感受到音樂與圖像結合的溫柔力量。